O projeto bilingue do Agrupamento de Escolas Elias Garcia integra-se no Programa de Escolas Bilingues em Inglês (PEBI), no âmbito da parceria entre o Ministério da Educação, através da Direção-Geral da Educação (DGE), e o British Council Portugal, a qual conta com o acompanhamento da Direção-Geral dos Estabelecimentos Escolares (DGEstE).
O Agrupamento apresentou a sua candidatura, em agosto de 2020, ao PEBI, relativo ao ano letivo 2020/2021, tendo a sua candidatura sido aprovada e o projeto implementado a partir de então no Agrupamento.

O Projeto Educativo do Agrupamento refere na sua Visão, Missão e princípios que queremos ser: “Uma escola bilingue que promova a aquisição de ferramentas fundamentais para a promoção do sucesso educativo dos seus alunos”.

As ações desenvolvidas encontram-se integradas no âmbito dos objetivos do Projeto Educativo, nomeadamente no ponto 2.2.4. onde se refere que: “O Agrupamento integra, assim, o conjunto de escolas bilingues a nível nacional e iniciou este ano letivo (2020/2021) a sua participação com dois grupos da educação pré-escolar e com duas turmas do 1.ºano, abarcando os três estabelecimentos de ensino do Agrupamento. Pretende-se dar continuidade a este programa em anos subsequentes, alargando a sua implementação a outros anos de escolaridade dos diferentes ciclos de ensino e a outras turmas do Agrupamento.”

Participantes

No presente ano letivo participaram no projeto dois grupos da educação pré-escolar:  um grupo no Jardim de Infância da Sobreda e um grupo na EB Miquelina Pombo; uma turma do 1º ano da EB Miquelina Pombo; duas turmas do 2º ano: uma turma da EB Elias Garcia e uma turma da EB Miquelina Pombo; duas turmas do 3º ano: uma turma da EB Elias Garcia e uma turma da EB Miquelina Pombo e uma turma do 5º ano. Todos os grupos e turmas envolvidos são apoiados por um docente do grupo 120, tendo ainda a nível do Agrupamento a coordenação de uma docente do grupo 220.

A implementação do projeto a outras turmas e níveis de ensino pretende, tal como referido no PE do Agrupamento e de acordo com o documento enquadrador do Programa de Escolas Bilingues visa permitir aos alunos:

• utilizar em contexto a língua estrangeira que aprendem, sem ter de aguardar por uma oportunidade futura para o fazer;
• estar mais exposto à língua sem que haja um aumento da sua carga letiva;
• desenvolver uma aprendizagem significativa e motivadora, face ao desafio que constitui para os alunos aprender conteúdos curriculares numa língua estrangeira;
• desenvolver uma aprendizagem inclusiva e intercultural, face ao conhecimento que adquirem da língua e cultura do outro, ao longo do seu desenvolvimento pessoal e do seu percurso educativo como cidadãos portugueses e europeus.

Exemplos de Trabalhos

Exemplos de trabalhos desenvolvidos pelas docentes e pelas crianças e alunos envolvidos no projeto nos anos lectivos anteriores.

Teachers’ corner, com alguns exemplos de planificações
https://padlet.com/pbilingueeliasgarcia/yxu26rtvhvgs4dv9

Exemplos de alguns trabalhos / atividades desenvolvido pelas crianças / alunos em 2020/2021:  https://padlet.com/pbilingueeliasgarcia/emthn4pml9t22si8 

https://padlet.com/pbilingueeliasgarcia/Bookmarks

Exemplos de alguns trabalhos / atividades desenvolvido pelas crianças / alunos em 2021/2022: https://padlet.com/pbilingue2eliasgarcia/Bookmarks

Juntamente com os projetos internacionais em desenvolvimento no Agrupamento, a participação no PEBI pretende contribuir para a internacionalização do Agrupamento e para a abertura ao outro e ao mundo.

Informações adicionais sobre o Programa podem ser encontradas no site da DGE em: https://www.dge.mec.pt/programa-escolas-bilinguesbilingual-schools-programme